Questo video e le parole che lo accompagnano provengono dal canale youtube di angelusa73 http://www.youtube.com/angelusa73 la coraggiosa e battagliera fondatrice del progetto flowers 4 ms al fine di aiutare il più possibile la ricerca sulla sclerosi multipla. Tutti i dettagli sul progetto e importanti notizie sulla malattia sono presenti sul sito di Angela al seguente indirizzo (anche in lingua italiana): http://www.flowers4ms.com/
******
This video presentation talks about the project that I called "Flowers 4 MS" and that I created during one of my worst relapses in September of 2007 and that I use to raise funds and awareness for Multiple Sclerosis.
I chose flowers to rapresent this disease because I view them as a symbol of hope, beauty and life and I feel they are the perfect representation of my dream, which is finding a cure for Multiple Sclerosis and for all the rare neurological diseases that are so similar to it.
Flowers bring joy and beauty in very simple, but wonderful ways and they speak to everyones hearts through their beauty.
I wanted to use something as beautiful and positive as flowers to overshadow the pain and suffering that these disorders can cause to many of us.
Please, help me support research and be a part of Flowers 4 MS project.
Please, go to www.flowers4MS.com to learn about me, my journey with MS and what I do to raise funds for research for a cure for Multiple Sclerosis.
Thank you very much.
PS: I am planning to start working on becoming a foundation this coming fall, MS permitting, of course! :)
Quanto di seguito pubblicato è un estratto del sito http://www.flowers4ms.com/
che vi invito con tutto il cuore a visitare per conoscere il progetto Flowers 4 MS
E' disponibile anche in lingua italiana, basta un click sulla piccola bandiera del nostro paese! Inoltre, nella "Pagina dei commenti", vengono proposte interessanti questioni sulle quali dovremmo riflettere più spesso...
Prendiamoci un attimo di pausa e clicchiamo qui: http://blog.flowers4ms.com/
Sito e progetto sono il frutto del lavoro e della dedizione di una mia cara amica, Angela.
La sclerosi multipla può entrare improvvisamente nella vita di ciascuno di noi, dei nostri figli e dei nostri cari. Cercando di conoscerla forse decideremo di aiutare chi, con dedizione e sacrificio, si occupa di ricerca.
Grazie per l'attenzione. Il video in coda a questo post lo dedico con tanto affetto ad Angela e aggiungo, citando le sue parole: "Gli incontri speciali, nella vita, non mancano davvero…ed e`sempre possibile incontrare un angelo…"
I would like to present to you a project that my friend Angela created. It is called Flowers 4 MS.
The website, www.flowers4ms.com, and the project were created by Angela with love and dedication and talks about Multiple Sclerosis, the disease that is affecting her life.
This disease can enter our lives and the lives of our children and our loved ones at any moment.
Learning about Multiple Sclerosis can inspire us to help those who through their sacrifice and determination, are searching to find a cure for this disease.The video that I created and posted on my YouTube channel was dedicated to Angela with lots of love and I would like to end this message by sharing these words with all of you:
Special meetings in our lives, are manyand its always possible to meet an angel Cos'è la sclerosi multipla
La sclerosi multipla (SM), o sclerosi a placche, è una malattia grave del sistema nervoso centrale, cronica e spesso progressivamente invalidante.
Nonostante i molti passi avanti fatti dalla ricerca scientifica, la causa e la terapia definitiva della SM sono ancora sconosciute. L’ipotesi oggi dominante è che esista una predisposizione genetica a sviluppare la malattia, predisposizione con la quale interagiscono fattori esterni, forse virali, che scatenano l'esordio della malattia.
In Italia 54.000 persone sono colpite da SM, uno ogni 1.100 abitanti. Ogni anno si verificano 1.800 nuovi casi.
L’età di esordio è tra i 15 e i 50 anni, anche se questa malattia si manifesta soprattutto tra i giovani adulti, tra i 20 e i 30 anni, e tra le donne, in un rapporto di due a uno rispetto agli uomini.
CAUSE DELLA MALATTIA
Le cause della SM non sono ancora note. Sulla base dei risultati di molte ricerche scientifiche si ritiene siano coinvolti più fattori che interagiscono tra loro: una predisposizione genetica a sviluppare la malattia e un agente ambientale in grado di stimolare il sistema immunitario, geneticamente alterato, ad aggredire una parte del proprio organismo, ovvero la mielina.
La predisposizione genetica è dimostrata dal fatto che la SM è più frequente in chi ha un parente di primo grado colpito dalla malattia; in alcune popolazioni in cui la SM è più frequente sono anche stati identificati geni assenti in altre persone. Tale predisposizione genetica però non è sufficiente da sola a determinare lo sviluppo della malattia: è necessario l’intervento di un fattore ambientale, forse virale, che stimoli il sistema immunitario geneticamente alterato a reagire in modo abnorme aggredendo la mielina e dando così inizio alla malattia.
Contrariamente alle cause, il meccanismo alla base della malattia è invece relativamente conosciuto: si tratta di un meccanismo immunologico, per la precisione autoimmune.
La SM infatti è una malattia autoimmunitaria.
E’ oggi generalmente riconosciuto che la SM si basa su una risposta immunitaria anormale diretta contro la mielina del sistema nervoso centrale dello stesso organismo, che viene aggredita e distrutta.
SINTOMI DELLA MALATTIA
I sintomi o disturbi della malattia che possono presentarsi durante il decorso sono estremamente variabili e sono in genere dovuti all’interruzione nella conduzione o all’alterato funzionamento degli impulsi nervosi in corrispondenza delle aree di perdita di mielina e di danno dell’assone.
L’intensità dei sintomi dipende da quanto è estesa l’area di perdita di mielina e da quanto è grave il danno degli assoni, mentre il tipo dei sintomi dipende dalla sede.
La frequenza dei diversi sintomi aumenta in genere con la gravità e la durata della malattia anche, se per alcuni, non vi sono chiare correlazioni.
¦ Disturbi cognitivi
¦ Disturbi della coordinazione (cerebellari)
¦ Disturbi della parola
¦ Disturbi della Sessualità
¦ Disturbi emotivi
¦ Disturbi intestinali
¦ Disturbi motori
¦ Disturbi sensitivi
¦ Disturbi visivi
¦ Fatica
¦ Spasticità
About Multiple Sclerosis
MS is thought to be an autoimmune disease that affects the central nervous system (CNS). The CNS consists of the brain, spinal cord, and the optic nerves.
Surrounding and protecting the nerve fibers of the CNS is a fatty tissue called myelin which helps nerve fibers conduct electrical impulses.
In MS, myelin is lost in multiple areas, leaving scar tissue called sclerosis. These damaged areas are also known as plaques or lesions. Sometimes the nerve fiber itself is damaged or broken.
Myelin not only protects nerve fibers, but makes their job possible. When myelin or the nerve fiber is destroyed or damaged, the ability of the nerves to conduct electrical impulses to and from the brain is disrupted, and this produces the various symptoms of MS.
Approximately 400,000 Americans have MS, and every week about 200 people are newly diagnosed. Most are between the ages of 20 and 50, and women are affected two to three times as much as men. Worldwide, MS may affect 2.5 million individuals.
What Causes MS?
While the exact cause of MS is unknown, most researchers believe that the damage to myelin results from an abnormal response by the body’s immune system. Normally, the immune system defends the body against foreign invaders such as viruses or bacteria. In autoimmune diseases, the body attacks its own tissue. It is believed that MS is an autoimmune disease. In the case of MS, myelin is attacked.
Scientists do not yet know what triggers the immune system to do this. Most agree that several factors are involved, including:
• Genetics
• Gender
• Environmental Triggers
[Possibilities include viruses, trauma, and heavy metals (toxicology)]
